[Translate to Englisch:]

HORIBA FuelCon donates 5000 euros to the Magdeburg children's hospice

Barleben, June 22, 2022

Hanna Klingenberg, Axel Filip, Kristin Schneider, Anne Diegeler (f.l.t.r.)

On June 22, Head of Human Resources Axel Filip, Marketing Manager Kristin Schneider and Marketing Manager Anne Diegeler from HORIBA FuelCon GmbH presented a donation check in the amount of 5000 euros to Hanna Klingenberg from the Children's Hospice Pfeiffersche Stiftungen Magdeburg.

"We collected a donation total of 1,725 euros during our Family & Friends summer party on June 10 with the campaign 'Do good and collect donations together!'" explains Kristin Schneider. The managing directors of HORIBA FuelCon GmbH, Dr. Ingo Benecke, Jürgen Knott and Kazufumi Uie, generously rounded up the amount to 5,000 euros. The donation is intended to support the maintenance of professional care for seriously ill children and adolescents in the Magdeburg children's hospice and to accompany parents and siblings of the sick children on their way. HORIBA FuelCon was able to arrange the official handover with donations in kind. Tidy boxes, dust boxes and blankets were the wish of the children's hospice. "With these, we can make our parent and guest rooms even more comfortable," Hanna Klingenberg is pleased to say.

Axel Filip (r.) presents Hanna Klingenberg (l.) with the donation check in the amount of 5,000 euros.
[Translate to Nicht benutzen:] Axel Filip (r.) überreicht Hanna Klingenberg (l.) den Spendenscheck in Höhe von 5.000 Euro

The donation handover took place at the company headquarters of HORIBA FuelCon GmbH in Barleben. Here, the company employs more than 200 people - among them many young mothers and fathers, for whom the care and work of the specialists in the children's hospice is particularly close to their hearts.